Правильный шрифт может заставить логотип, графику или другой дизайн звучать по-настоящему. Однако для того, что мы используем каждый день, большинство из нас мало знает о юридических последствиях использования гарнитур и шрифтов.
Мы не будем использовать слова «шрифт» и «гарнитура» как синонимы. Строго говоря, шрифт — это компьютерный файл, программное обеспечение или программа, которая указывает вашему компьютеру отображать и печатать каждую букву, символ и так далее.
С другой стороны, шрифт представляет собой набор букв, цифр и часто символов, которые имеют единый дизайн. Строго говоря, шрифты не имеют ничего общего с использованием компьютера.
Итак, Times — это в первую очередь шрифт. Его дополнение шрифта позволяет использовать Times в цифровом виде. Давайте сначала поговорим о шрифтах для коммерческого использования, потому что именно здесь возникает большинство проблем.
Как вы можете использовать собственные шрифты?
Многие люди не имеют ни малейшего представления о том, что им запрещено использовать шрифты — даже те, которые они покупают — для любых целей, которые они могут придумать.
Опытные дизайнеры знают это знают. Использование гарнитур и шрифтов может потребовать денег и проблем с лицензированием.
Большинство из нас знакомы со шрифтами, которые поставляются с нашим программным обеспечением для обработки текстов (например, Microsoft Word). Шрифты, поставляемые в комплекте с программным обеспечением (например, операционной системой и Microsoft Office), обычно лицензируются для использования с этим программным обеспечением. Так что, если вы распечатываете книгу с помощью Microsoft Word (хотя зачем?), вы, вероятно, в безопасности.
Если вы планируете создать PDF-файл своей книги Microsoft Word, чтобы загрузить его в CreateSpace, Lulu или другой поставщик услуг печати по запросу, у вас есть на это лицензия.
Однако, если вы создаете электронную книгу, скажем, для Kindle, вы не можете внедрить шрифт Microsoft Word, который вы использовали для написания своих черновиков. Вам нужно будет лицензировать шрифт или рассмотреть возможность использования шрифтов, предоставленных производителем электронных книг — ePUB, iBook, Kindle и т. д.
Весь вопрос о цифровых публикациях сейчас остро стоит из-за резкого роста самостоятельной публикации за последнее десятилетие или около того. Конечно, есть серьезные проблемы со шрифтами с программным обеспечением, которое утверждает, что конвертирует .pdf в электронные книги.
Положительным моментом является то, что подписка на Adobe Creative Cloud (около 50 долларов в месяц за подписку на одного пользователя) дает вам несколько сотен шрифтов, лицензированных для ePUB. Лицензирование шрифтов Creative Cloud, насчитывающее на сегодняшний день миллион подписчиков, включает печатные, онлайновые и электронные книги.
Зачем покупать шрифт?
Если вы не являетесь участником Creative Cloud, в какой-то момент вам нужно будет подумать о покупке шрифта или большего количества шрифтов.
Покупка коммерческого шрифта дает вам право на использование определенного шрифта, часто в том числе коммерческого. Но у каждого производителя лицензия на шрифт разная. Вам действительно нужно прочитать Лицензионное соглашение с конечным пользователем (EULA) для каждого приобретаемого вами шрифта.
Обычно дизайнер покупает лицензию на шрифт для конкретного проекта, например, брошюры клиента. Лицензия может ограничивать использование шрифта. Возможно, ваш дизайнер может использовать его в любом количестве проектов, но не может отправить вам шрифт для использования в связанных проектах. Поэтому многие дизайнеры включают стоимость шрифта в цену дизайна, если он должен быть конкретным, чтобы соответствовать индивидуальности вашего дома или руководству по стилю.
Некоторые типичные лицензионные ограничения включают количество компьютеров, на которых может быть установлен шрифт, может ли шрифт быть загружен на сервер для использования на веб-сайте или может ли он быть включен в пакет мобильного приложения. Закон об авторском праве США защищает шрифты, а не гарнитуры.
Закон об авторском праве в Соединенных Штатах, в отличие от многих других стран, не защищает шрифты как таковые. Однако масштабируемые шрифты могут быть защищены как программное обеспечение и программы.
При защите авторских прав защищено только программное обеспечение шрифта, а не художественный дизайн шрифта. Другими словами, защищена только версия программного обеспечения (шрифт) шрифта.
Однако дизайнер может на законных основаниях проследить шрифт (например, из книги или рисунка) и использовать полученное изображение в качестве своего оригинального дизайна. ИЛИ он может отсканировать каждый символ шрифта и переработать его — не опасаясь возмездия — если оригинал, с которым работал дизайнер, не был шрифтом.
Что, если вы отследите шрифт (не шрифт), защищенный авторскими правами в другой стране? Несмотря на то, что Соединенные Штаты являются стороной Бернской конвенции и других международных соглашений, Соединенные Штаты не обязаны предоставлять большую охрану произведениям из других стран, чем они предоставляют произведениям, созданным в этой стране.
Защищают ли компании дизайн своих логотипов?
Многие компании защищают свои логотипы от посягательств. Некоторые исполнения шрифтового дизайна (например, Coca-Cola) защищены авторским правом как дизайн логотипа.
Дизайн шрифта можно запатентовать, но это необычно. А товарные знаки защищают только название шрифта (например, Gill Sans), а не его дизайн.
Стоит ли использовать бесплатные шрифты?
Конечно. Если они работают для вас, используйте их. Но обратите внимание, что каждый шрифт поставляется с собственным лицензионным соглашением. Некоторые бесплатные шрифты допускают неограниченное использование, а другие запрещают использование шрифта в определенных коммерческих целях, таких как создание электронных книг или изображений Facebook. Просто убедитесь, что вы знаете, с чем имеете дело.
Кроме того, бесплатные шрифты могут вызывать конфликты (т. е. они просто не работают). В некоторых нет прописных и строчных букв или палитры символов. Другие повреждены или содержат троянский вирус.
Сколько стоят шрифты?
Шрифты могут стоить от нескольких долларов до сотен долларов и более. Во многих случаях один шрифт может включать только обычный шрифт, а не полужирный и курсивный, жирный и облегченный варианты. Возможно, вам придется приобрести полдюжины шрифтов, чтобы иметь полное цифровое представление шрифта.
Вы можете сказать, что вся эта информация хороша, но я буду продолжать использовать шрифты так, как всегда — для любых целей, без оглядки на лицензирование. Несомненно, шрифты являются одним из наиболее часто используемых в Интернете программных продуктов, которые легко копируются и передаются.
Однако мы никогда не знаем, когда и где закон вдруг вступит в силу. Кроме того, это просто делает вас хорошим человеком. Где-то дизайнер сидел за столом и месяцами работал над совершенствованием этого шрифта. В конечном счете, если вы чувствуете, что закон о шрифтах ставит вас в тупик, это может быть сигналом к тому, чтобы найти отличного дизайнера!